Rokrocznie Zespół Lubelskich Parków Krajobrazowych czyni wiele zabiegów, aby wymieniać stare i nieczytelne już oznakowania terenów chronionych, które ma w swoim zarządzie, na nowe. W ostatnim czasie udało się wymienić mocno zniszczone już tablice graniczne na Nadbużańskim Obszarze Chronionego Krajobrazu w obrębie gmin: Terespol, Kodeń, Sławatycze i Hanna. Tablice stojące na tym terenie od ok. 20 lat stały się już prawie zupełnie nieczytelne, czego przyczyną były warunki pogodowe. Ustawienie nowych tablic było poprzedzone demontażem starych, czego dokonali pracownicy Ośrodka Zamiejscowego w Janowie Podlaskim.
Wszystkim nam leży na sercu popularyzowanie bogactwa przyrodniczego naszych obszarów chronionych a oznakowanie tychże terenów jest pierwszym i podstawowym krokiem ku temu. Bez czytelnego oznakowania turyści, a czasem nawet okoliczna ludność, nie mają świadomości jak przebiegają ich granice. Od teraz problem ten nie będzie dotyczył Nadbużańskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu - nowe, lśniące w słońcu tablice przez wiele kolejnych lat będą spełniały swoją rolę.
Tekst i zdjęcia: M. Żychowska